展览回顾 | 人间任天真——蔡皋的艺文世界
展览主海报
何香凝美术馆为传承何香凝关爱妇女儿童之精神，进一步发挥美术馆公共关怀与艺术教育的使命，何香凝美术馆首次策划以儿童为主题的展览与教育项目，希冀以艺术为纽带，以美润心，以文化人。
作为儿童系列展览的首展，美术馆邀请到艺术家蔡皋，她是当代中国最富成就的绘本画家之一，其作品植根于传统文化的沃土，具有浓郁的中国特色，她将民间故事与神话传说以活泼生动的形式呈现给孩子，深得读者们的喜爱。蔡皋屡获殊荣，却始终保持谦逊，坚持初心，为孩子们营造了一个充满童趣的世界，也为无数成年人留下珍贵的童年记忆;她不仅是出版过数十部绘本作品的高产绘本画家，亦是一位富有文学修养的作家。此次展览一共展出蔡皋创作于不同时期的四套绘本以及两个系列水粉画作，共约120件作品，而展览的题目，源自她的散文著作《人间任天真》，字里行间无不透露出她平淡天真、通透阔达的人生观。（文/何香凝美术馆）
蔡皋老师在开幕式（图/何香凝美术馆）
形象厅
绘本的小人物与何馆的景观水池形成有趣的画面
绘本作品《桃花源记》局部
已近八十的蔡皋，一生经历过诸多磨难与坎坷，然而她并没有被击倒。无论绘画还是文学，我们都可以从中感受到勃发的生命力，她的作品传递出对生活之美的感受，以及对自然与生命的尊重。在蔡皋的世界里，艺术和生活永远不可分割，并在自家屋縲蒿顶开辟出一方小花园，每天悉心打理，使之成为她心中的桃花源。（文/何香凝美术馆）
《宝儿》
编/绘:蔡皋
《宝儿》原名《荒原狐精》，2007年更名《宝儿》，是我国首部获得“第14届布拉迪斯拉发国际儿童图书插图画展(BIB)'金苹果’奖”作品。该绘本根据蒲松龄《聊斋志异》中的《贾儿》所编写，描绘了宝儿智斗狐狸精，保护妈妈的故事，勾画了一个智勇双全的儿童形象。全作在视觉设计上别具匠心，创造出一种全新的插画图式，尤其突出“民间性”，以黑、橙、绿为基调的色彩运用，将“黑色表现手法”贯穿全书由此展现民间审美趣味与现代绘本创作的有机融合。（文/何香凝美术馆）
《晒龙袍的六月六》
绘画:蔡皋，撰文:邬朝祝
《晒龙袍的六月六》讲述了土家族覃屋为保护土家人而被皇帝所害，从他身上飞出三条金龙，霎时天昏地暗、日月无光。皇帝吓得跌倒在地祷告苍天，让覃屋每年当七天皇帝。土家人将包裹覃垕的龙袍洗净晒干立庙祭祀，代代相传而成为每年的重要节日。在绘本的场景设计上，蔡皋采用了简洁的象征手法与夸张的变形手法，并从年画、泥玩等传统艺术中汲取灵感，将故事中的人物形象表现得淋漓尽致，使绘本画面具有强烈的视觉冲击力与叙事节奏感。（文/何香凝美术馆）
《晒龙袍的六月六》（图/何香凝美术馆）
《火城一九三八》
文/图:蔡皋、萧翱子
《火城一九三八》是“祈愿和平·中韩日三国共创绘本”之一。蔡皋祖孙三代都生活在湖南，其姨妈和舅舅亲身经历了1938年的长沙“文夕大火”。该绘本以第一人称“我”及童年视角叙事，用黑白素描的方法绘图，将长沙“文夕大火”的一景一幕娓娓道来，目的在于让读者在阅读中记住战争的伤痛，珍惜现在的幸福生活。在一帧帧的图文叙事中，老长沙的民间生活清晰地再现眼前，既寄托了作者对和平的祈愿，也表达了对家乡及童年往事的思念。（文/何香凝美术馆）
《火城》（图/何香凝美术馆）
《花木兰》
编/绘:蔡皋
《花木兰》获得“陈伯吹国际儿童文学奖”年度图书(绘本)奖。该作以我们耳熟能详的南北朝乐府诗《木兰诗》进行编绘，讲述了花木兰女扮男装、替父从军征战沙场，功成名就后，放弃高官厚禄，毅然回乡的故事的传奇故事，热情赞扬了这位巾帼英雄勇敢善良的品质、保家卫国的热情和英勇无畏的精神。图画极具电影画面感，时而宏大叙述战争场面，时而温馨感人，鲜活重现花木兰的英勇与温柔，讲述一个女孩完成自我认同、自我成就、自我超越的励志故事。（文/何香凝美术馆）
《花木兰》（图/何香凝美术馆）
《宝儿》《晒龙袍的六月六》《一九三八火城》和《花木兰》是蔡皋4部绘本代表作，在本单元呈现给观众。蔡皋的创作题材取材于中国民间故事，艺术语言饱含浓郁的民间特色，线条真挚、善于留白，色彩强烈又童趣十足。这些绘本既承载深厚的传统意蕴，又富有当代创作的创新性。作品基调温暖美好且积极向善，在朴素的故事中，传递出一种东方哲学的独特韵味，闪烁着人性的光辉。（文/何香凝美术馆）
蔡皋回顾自己所走过的路，常常感慨得益于一个温暖有爱的童年，她说:“童年就是温暖的枕头，童年安稳，人就安稳了。家庭教育成为她的底色，童年是她一生的力量源泉。面对社会上普遍存在焦虑和内耗，她常常不吝勉励之辞，被年轻人视为“宝藏奶奶”。蔡皋身上体现出来的乐观豁达精神，不仅感染了孩子，更是感染了众多的成年人。 （文/何香凝美术馆）
我们希望通过这个展览，让大小观众们感受到艺术与文学之隽美，唤起对生活的思考与热爱。就如蔡皋所说的:“生活好像是雨天撑出一把伞，生命真是一万个值得!”（文/何香凝美术馆）
蔡皋曾说过:“好的艺术家都应该投身到为儿童的创作中。”多年以来，她一直践行着这个观点。在最好的年纪，蔡皋不计较名利，全身心投入到在旁人看来是一门“小儿科”的绘本创作领域。事实上，她一直坚持创作，从未放下画笔。本单元展出了她的《花与人》和《抽象》两个系列的独幅作品，呈现了蔡皋在绘本以外的创作状态。大自然给予了艺术家鲜活的源泉与灵感，体现在蔡皋的画面上，是一种既松又拙的笔触，灰调的色彩与厚重的质地，三者交融成为一种晶莹温润的表达，我们通过欣赏作品，可领会到艺术家寄寓其中的智慧与心境。（文/何香凝美术馆）
展览花絮（图/何香凝美术馆）
展览推广衍生品
展览推广海报（深圳地铁）
纪念门票
展览小册子
后记：
很荣幸受馆方委托负责“人间任天真——蔡皋的艺文世界”展览的展陈设计。筹备前期，策展人邀我一同前往湖南拜访蔡皋老师。
策展人带我先跟萧老师（蔡皋奶奶的女儿）见面。席间大家一见如故，聊得格外投缘。萧老师说起蔡奶奶的绘本《出生的故事》，提到书里有句话让她印象极深 —— 奶奶常说 “每一个生命的到来都是惊天动地的！”
听到这话的瞬间，我眼眶一热。（其实在这趟行程前，我正因为一些际遇陷入自我怀疑、自我否定的低落情绪里，那句 “每个生命的到来都是惊天动地的”，像一道突如其来的光，一下把我托住，感动得热泪盈眶。）
在蔡奶奶家，我们看到她的速写本很特别：画面总是从两页纸的夹缝开始画。她说，人生哪有那么多顺风顺水，大多数人其实都在夹缝里过日子。你看大自然的种子，抓住一点点缝隙就拼命生根发芽，人也该是这样……
我已过不惑之年，偶尔还是会情绪失控。再想想现在的年轻人啊，要面对那么多障碍和未知；还有被卷不停的孩子们，谁没经历过孤独无助、快要撑不住的时刻呢？如果这时候能有一个声音、一束光，哪怕只给一点点力量，或许心里那点希望的火苗就能重新燃起来。
奶奶的作品里藏着太多生命的智慧。这个绘本展览，从来不是只给小孩看的儿童展 —— 它能给年轻人救赎，也能给成年人宽慰。
项目信息
项目名称：“人间任天真——蔡皋的艺文世界”
项目地点：何香凝美术馆
设计单位：良风设计事务所
项目状态：已结束
展览时间：2025年6月21日-2025年7月27日
- END -
BREEZE DESIGN OFFICE
良风设计事务所
广州市海珠区仑头路64号
华新科创园D区8栋302
T/ 020 34397119
F/ 020 34397119
T/ 13724038274
E/office@bdesign.net.cn
